As melhores aplicações de viagem são as que resolvem um problema real na estrada: encontrar o caminho, perceber a língua, reservar onde dormir e ter internet assim que aterras. Não precisas de cinquenta apps. Precisas de uma ou duas para cada tarefa, configuradas antes de partir. Este guia reúne as aplicações de viagem essenciais para 2026 por categoria, com o que cada uma faz, o que é grátis, o que exige subscrição e quais funcionam offline. Todas as apps foram verificadas na App Store e no Google Play em novembro de 2026.
As melhores aplicações de viagem num relance
- Planear a viagem: TripIt, Wanderlog, Tripadvisor
- Mapas e navegação offline: Google Maps, Organic Maps, Citymapper, Moovit
- Tradução: Google Tradutor, DeepL, Traduzir da Apple
- Voos: Skyscanner, Hopper, Flighty, a app da tua companhia aérea
- Alojamento e reservas tudo em um: Booking.com, Airbnb, Hostelworld, Expedia, Trip.com
- Deslocações: Rome2Rio, Omio, Uber, Bolt, Grab, Roadtrippers
- Dinheiro: Xe, Wise
- Segurança e saúde: as funções de emergência do teu telemóvel, os conselhos oficiais aos viajantes e a app Registo Viajante, Timeshifter
- Estar sempre ligado: a app de eSIM da SimOptions, WhatsApp
Apps para planear e organizar viagens
Uma app para organizar viagens junta os voos, os hotéis e os planos num só sítio, para não andares a vasculhar e-mails no aeroporto.
TripIt
O TripIt cria um único itinerário a partir das tuas confirmações de reserva. Reencaminhas os e-mails do voo, do hotel, do carro e das atividades, e o TripIt organiza tudo numa cronologia que podes partilhar. A app grátis trata do itinerário. O TripIt Pro é uma subscrição paga que acrescenta alertas de voo em tempo real, lembretes da porta de embarque, um seguidor de lugares, opções de voos alternativos e lembretes de check-in. Está disponível para iPhone e Android.
Wanderlog
O Wanderlog é um planeador de viagens grátis, com uma subscrição Pro opcional. Adicionas locais a um plano dia a dia e vês tudo num mapa, importas reservas ao reencaminhar e-mails, controlas o orçamento e divides despesas. Os teus amigos podem editar a mesma viagem em tempo real, e consegues abrir os planos offline. Também dá jeito para viagens de carro: podes adicionar paragens ilimitadas de graça e otimizar o percurso. Vais planear com um grupo? Vê o nosso guia das melhores aplicações para viagens em grupo.
Tripadvisor
O Tripadvisor é onde lês avaliações de viajantes sobre hotéis, restaurantes e coisas para fazer. Podes guardar locais, montar uma viagem e reservar hotéis e passeios na app. Com o Tripadvisor Rewards, as reservas elegíveis dão-te Trip Cash para viagens futuras.
Apps de mapas e navegação offline
A app de mapas é a que vais abrir mais vezes. Transfere os mapas antes de ir, para continuarem a funcionar quando não tens rede.
Google Maps
O Google Maps dá-te direções de carro, a pé e de transportes públicos em muitas cidades. Podes transferir uma área por Wi-Fi e usá-la offline. As direções de carro offline funcionam se o percurso inteiro estiver dentro do mapa transferido, mas não tens informação de trânsito, e as direções de transportes públicos, a pé e de bicicleta não estão disponíveis offline (Ajuda do Google Maps: Transfira áreas e navegue offline).
Organic Maps
O Organic Maps é uma app de mapas grátis, baseada no OpenStreetMap, que funciona totalmente offline, incluindo a pesquisa e a navegação. É ótima para trilhos, vilas pequenas e sítios onde os mapas offline da Google ficam aquém. Não tem anúncios nem precisa de conta.
Citymapper e Moovit
Para autocarros, metro e comboios dentro de uma cidade, uma app de transportes costuma ser melhor do que um mapa genérico. O Citymapper compara formas de atravessar a cidade, do metro às bicicletas partilhadas, com direções passo a passo, nas cidades que cobre. O Moovit mostra as chegadas em tempo real e os alertas de serviço, e em algumas cidades deixa-te comprar bilhetes. Confirma que a tua cidade de destino está coberta antes de contares com qualquer uma delas.
Apps de tradução
Uma app de tradução ajuda-te a ler menus, placas e mensagens, e a ter uma conversa simples. Transfere os idiomas de que precisas antes de viajar.
Google Tradutor
O Google Tradutor suporta até 249 idiomas para texto. Aponta a câmara para uma placa para a traduzir, ou usa o modo de conversa para falar com alguém em duas línguas. Podes transferir idiomas para traduzir offline (Ajuda do Google Tradutor: Transferir idiomas para utilização offline). As funcionalidades variam consoante o idioma.
DeepL
O Tradutor DeepL traduz texto escrito, fotografias, voz e a imagem da câmara em tempo real. Suporta menos idiomas do que o Google Tradutor, por isso confirma primeiro o teu.
Traduzir da Apple
No iPhone, a app Traduzir que já vem instalada traduz texto, voz, imagens da câmara e conversas presenciais (Suporte Apple: Traduzir palavras e frases no iPhone). Como já está no teu telemóvel, vale a pena experimentá-la antes de descarregares outra.
Apps de voos: encontrar, acompanhar e fazer check-in
Skyscanner
O Skyscanner compara preços de voos entre companhias aéreas e agências de viagens, e também hotéis e aluguer de carros. Se o destino é flexível, a pesquisa para qualquer destino mostra-te os sítios mais baratos para onde voar. Reservas com a companhia ou a agência que escolheres. Não sabes qual escolher? Lê se é melhor reservar voos com a companhia aérea ou com uma agência online.
Hopper
O Hopper reserva voos, hotéis, casas e carros de aluguer. Podes seguir uma viagem e receber uma notificação quando a app prevê que é boa altura para comprar. O Hopper também vende extras opcionais, como cancelamento flexível, por isso lê bem o que estás a pagar.
Flighty
O Flighty acompanha os teus voos com dados ao vivo, previsões de atrasos e de porta de embarque, e uma vista "onde está o meu avião" do aparelho que vem fazer o teu voo. A versão grátis inclui acompanhamento ilimitado de voos, e o Flighty Pro acrescenta alertas de perturbações mais cedo, sincronização com o calendário e importação por e-mail ou a partir do TripIt. Todas as funcionalidades Pro são grátis no teu primeiro voo (preços do Flighty). Só existe para iPhone, iPad, Mac e Apple Watch.
A app da tua companhia aérea
Para fazer o check-in no telemóvel e ter o cartão de embarque, a app da tua companhia aérea é a opção mais direta. Costuma ser lá que recebes primeiro as propostas de remarcação se um voo atrasar ou for cancelado.
Apps de reservas de alojamento e de viagens tudo em um
Muitas apps de reservas já fazem mais do que hotéis. Se queres uma só app para voos, alojamento, carros e atividades, estas são as maiores.
Booking.com
O Booking.com tem hotéis, apartamentos e outros alojamentos, e também vende voos, aluguer de carros, táxis e atrações. A maioria dos alojamentos oferece cancelamento grátis, mas confirma sempre as condições da tarifa que escolhes. Podes enviar mensagens ao alojamento pela app.
Airbnb
O Airbnb serve para alugar uma casa inteira ou um quarto privado, o que dá jeito a famílias, grupos e estadias mais longas. Cada anfitrião define a sua política de cancelamento. Não sabes o que reservar? Compara hostel, hotel e Airbnb.
Hostelworld
O Hostelworld foi feito para hostels, com avaliações de outros viajantes e chats por cidade para conheceres pessoas antes de chegares. É uma boa escolha para quem viaja sozinho e para mochileiros.
Expedia e Trip.com
O Expedia e o Trip.com são apps de reservas tudo em um para voos, hotéis, aluguer de carros e atividades, e o Expedia também vende pacotes de voo e hotel. Dão jeito se gostas de gerir a viagem inteira numa só app. Um senão: quando algo corre mal com um voo, normalmente tratas do assunto com a app onde reservaste, não diretamente com a companhia aérea.
Deslocações: comboios, autocarros, TVDE e viagens de carro
Rome2Rio
O Rome2Rio responde a uma pergunta: como chego daqui até ali? Escreves dois sítios quaisquer e a app mostra as opções de comboio, autocarro, ferry e avião, com tempos e preços aproximados. Cobre mais de 240 países e territórios e faz parte do Omio Group. Usa-o para planear e depois confirma os horários e os preços com o operador antes de reservar.
Omio
O Omio compara e vende bilhetes de comboio, autocarro, avião e ferry de mais de 3000 empresas na Europa, no Reino Unido, nos EUA, no Japão, no Sudeste Asiático e no Brasil. Os teus bilhetes ficam guardados na app.
Uber, Bolt e Grab
As apps de TVDE mostram o preço antes da viagem, por isso não tens de negociar com taxistas. A que funciona depende do sítio para onde vais:
- A Uber funciona em muitas cidades em todo o mundo.
- A Bolt está em mais de 850 cidades, sobretudo na Europa e em África, e também em algumas na Ásia e no Médio Oriente.
- A Grab é a principal app de transporte em grande parte do Sudeste Asiático, incluindo Singapura, Tailândia, Vietname, Malásia, Indonésia e Filipinas.
Para andares em segurança, confirma que a matrícula e o motorista coincidem com o que aparece na app, senta-te atrás e partilha a viagem com alguém de confiança. A maioria das apps de transporte tem ferramentas de segurança para isso.
Roadtrippers
O Roadtrippers ajuda-te a planear uma viagem de carro e a encontrar sítios onde parar pelo caminho, de parques nacionais a atrações curiosas à beira da estrada e parques de campismo. Foi feito sobretudo para os EUA e o Canadá. O plano grátis permite 3 paragens por viagem. Os planos pagos (Basic, Pro e Premium) acrescentam mais paragens e viagens guardadas, e o Premium junta funções como mapas offline e trânsito ao vivo. Para uma viagem simples, o Wanderlog (acima) e o Google Maps também deixam planear percursos com várias paragens de graça.
Apps de dinheiro e câmbio
Xe
O Xe mostra as taxas de câmbio ao vivo e converte preços em segundos, para saberes quanto custa mesmo aquele menu. Podes criar alertas de taxa de câmbio, e a app também envia dinheiro para o estrangeiro.
Wise
O Wise deixa-te ter e converter várias moedas e pagar no estrangeiro com o cartão. Usa a taxa de câmbio média do mercado e mostra a comissão logo à partida. Podes pagar ou levantar dinheiro em mais de 160 países. O que podes abrir depende do país onde vives.
Seja qual for a app, paga na moeda local quando o terminal te perguntar e planeia os levantamentos para gastares menos em comissões. O nosso guia sobre como evitar as taxas dos ATM internacionais explica como.
Apps de segurança e saúde
As funções de emergência do teu telemóvel
Antes de precisares delas, configura as ferramentas de emergência que já tens no telemóvel. No iPhone, o SOS Emergência liga para o número de emergência local e pode avisar os teus contactos de emergência, e a ficha médica mostra as tuas alergias e problemas de saúde no ecrã bloqueado. Os telemóveis Android têm funções de emergência e de segurança semelhantes (Ajuda do Android: Obtenha ajuda durante uma emergência).
Conselhos oficiais aos viajantes
Os conselhos oficiais do teu governo são a fonte mais fiável sobre segurança, regras de entrada e leis locais. Consulta-os antes de reservar e outra vez antes de voar. Em Portugal, estão nos Conselhos aos Viajantes do Portal das Comunidades. O Ministério dos Negócios Estrangeiros recomenda também que registes as tuas viagens na app gratuita Registo Viajante, que te dá informação sobre as condições de segurança, os contactos das embaixadas e consulados de Portugal e uma ligação direta ao Gabinete de Emergência Consular. Se és brasileiro, vê os alertas no Portal Consular do Itamaraty.
Timeshifter
O Timeshifter cria um plano contra o jet lag para o teu voo, com base no teu padrão de sono, no teu cronótipo e no itinerário. Diz-te quando procurar ou evitar a luz, quando dormir e como usar a cafeína. O primeiro plano é grátis, depois pagas por plano ou fazes uma subscrição. Para saberes mais, lê o que funciona mesmo para minimizar o jet lag.
Estar sempre ligado: apps de eSIM e de mensagens
Quase todas as apps desta lista precisam de dados móveis: os mapas para as direções ao vivo, as apps de TVDE para pedir um carro, as apps de tradução para a câmara e as apps de reservas para as confirmações. Se dependes do Wi-Fi do hotel ou do café, deixam de funcionar assim que sais à rua.
App de eSIM da SimOptions
Com a app da SimOptions no iPhone ou no Android, compras um eSIM de viagem para o teu destino, instalas em poucos toques e ativas quando aterras. Ficas com o teu SIM habitual para chamadas e SMS, vês na app quantos dados te restam e carregas quando precisares de mais. Estes eSIMs são só de dados, por isso ligas e envias mensagens através de apps. O teu telemóvel tem de ser compatível com eSIM e estar desbloqueado. Passo a passo: como instalar um eSIM.
O WhatsApp permite enviar mensagens e fazer chamadas por dados ou Wi-Fi, e é assim que muitos hotéis, anfitriões e guias preferem falar contigo. Para os dados durarem mais, transfere os mapas e os idiomas por Wi-Fi e desliga a reprodução automática de vídeos.
Se vais para a Europa, a Ásia ou os Estados Unidos, um eSIM de dados dá ligação às tuas apps de viagem desde o momento em que aterras, em vez de pagares as tarifas de roaming do teu operador.
Tarifários Europa, Ásia e Estados Unidos · eSIMs só de dados, sem número de telefone · Encontra o eSIM para o teu destino
Configura as tuas apps de viagem antes de partir
- Transfere os mapas offline de todas as cidades ou regiões que vais visitar.
- Transfere os idiomas de que precisas na tua app de tradução.
- Reencaminha as reservas para a tua app de planeamento e confirma que está tudo lá.
- Instala a app da tua companhia aérea e ativa as notificações.
- Inicia sessão nas apps de transporte e de reservas em casa, onde consegues receber os códigos de verificação por SMS.
- Configura o SOS Emergência e a ficha médica, ou as informações de emergência do Android.
- Instala o teu eSIM de viagem por Wi-Fi e ativa-o quando chegares.
Perguntas frequentes
Qual é a melhor app de viagem tudo em um?
Não há uma app que faça tudo bem. Para reservar, o Booking.com, o Expedia, o Trip.com e o Hopper tratam de voos, alojamento e carros num só sítio. Para organizar o que já reservaste, o TripIt ou o Wanderlog juntam todos os planos num único itinerário. Junta uma app de mapas, uma app de tradução e um eSIM para os dados, e ficas servido.
Qual é a melhor app para planear viagens?
O Wanderlog é uma boa escolha grátis para montar um plano dia a dia num mapa, sozinho ou com amigos. O TripIt é mais simples se já reservaste e só queres as confirmações numa cronologia. O Tripadvisor ajuda-te a escolher o que fazer com as avaliações de outros viajantes.
Quais são as melhores apps para viagens de carro?
O Roadtrippers foi feito para viagens de carro nos EUA e no Canadá, com paragens e parques de campismo ao longo do percurso. O Wanderlog deixa-te adicionar paragens ilimitadas de graça e otimizar a ordem. O Google Maps faz direções de carro com várias paragens, e podes transferir a área para usar offline.
Que apps de viagem funcionam offline?
O Organic Maps funciona totalmente offline. O Google Maps funciona offline nas áreas que transferes, com direções de carro mas sem transportes públicos. O Google Tradutor funciona offline com os idiomas transferidos. O Wanderlog deixa-te abrir os planos da viagem offline. As apps de voos e de reservas precisam de dados para se atualizarem.
Que apps ajudam com itinerários de voo e check-in no telemóvel?
Usa a app da tua companhia aérea para o check-in no telemóvel e o cartão de embarque. O TripIt e o Flighty guardam os teus voos num só sítio e acompanham atrasos e mudanças de porta. Os alertas de voo em tempo real do TripIt exigem o TripIt Pro, e o Flighty Pro acrescenta alertas de perturbações mais cedo.
As apps de viagem são grátis?
Quase todas as apps deste guia são grátis para descarregar. Algumas guardam as melhores funções para os planos pagos, como o TripIt Pro, o Wanderlog Pro, o Flighty Pro e os planos pagos do Roadtrippers. As apps de reservas são grátis, e pagas o que reservas.
As apps de TVDE são seguras no estrangeiro?
Em geral são uma escolha mais segura do que um táxi sem identificação, porque o motorista, o carro e o preço ficam registados na app. Confirma a matrícula e o nome do motorista antes de entrar, partilha a viagem e usa as ferramentas de segurança da app. Usa a app local se a Uber não estiver disponível no teu destino.
Qual é a melhor app para viajar sem taxas de roaming?
Quase todas as apps de viagem precisam de dados, pelo menos para atualizações ao vivo, reservas e direções. Podes gastar menos dados com mapas e idiomas offline, mas um eSIM de viagem é a forma mais fácil de as manter todas a funcionar sem custos de roaming.