Comment effectuer un transfert rapide sur iPhone : Démarrage rapide, eSIM et AirDrop

Tu veux faire un transfert rapide sur iPhone? Tout dépend de ce que tu veux déplacer. Pour passer toutes tes données de ton ancien iPhone à un nouveau, utilise le Démarrage rapide: pose les deux iPhone l'un à…

Sur cette page

10 sections
Comment effectuer un transfert rapide sur iPhone : Démarrage rapide, eSIM et AirDrop

Tu veux faire un transfert rapide sur iPhone ? Tout dépend de ce que tu veux déplacer. Pour passer toutes tes données de ton ancien iPhone à un nouveau, utilise le Démarrage rapide : pose les deux iPhone l'un à côté de l'autre et suis les étapes à l'écran. Pour garder ton numéro, utilise le transfert rapide de l'eSIM, qui déplace ta SIM vers le nouvel iPhone sans appeler ton opérateur. Pour envoyer des photos ou des fichiers à quelqu'un à côté de toi, utilise AirDrop. Ce guide t'explique chaque méthode étape par étape, quoi faire si tu viens d'Android et ce que devient ton eSIM de voyage quand tu changes d'iPhone.

Démarrage rapide, transfert rapide de l'eSIM ou AirDrop : lequel choisir ?

  • Démarrage rapide : configure ton nouvel iPhone à partir de l'ancien. Il transfère tes réglages, tes apps et tes données. C'est la méthode à utiliser quand tu reçois un nouvel iPhone.
  • Transfert rapide de l'eSIM : déplace ton numéro de téléphone (carte SIM physique ou eSIM) vers le nouvel iPhone. Il se lance souvent pendant le Démarrage rapide, mais c'est une étape à part, et ton opérateur doit la prendre en charge.
  • AirDrop : envoie en quelques secondes des photos, des vidéos et des fichiers à un iPhone, un iPad ou un Mac à proximité.
  • Albums partagés : partage une grosse série de photos avec ta famille ou tes amis via iCloud.
  • Quick Share : échange des fichiers entre un Android et un iPhone.

Donc si tu viens d'avoir un nouvel iPhone, tu en utiliseras en général deux : le Démarrage rapide pour tes données, et le transfert rapide de l'eSIM pour ton numéro.

Comment utiliser le Démarrage rapide pour transférer tes données sur un nouvel iPhone

Avant de commencer

  • Ton ancien iPhone doit être sous iOS 11 ou une version ultérieure. Pour transférer toutes tes données directement d'un iPhone à l'autre, les deux doivent être sous iOS 12.4 ou ultérieur. Apple conseille de mettre d'abord les deux à jour vers la dernière version d'iOS (Apple : transférer des données sur un nouvel iPhone à l'aide du démarrage rapide).
  • Connecte ton ancien iPhone au Wi-Fi et active le Bluetooth.
  • Branche les deux iPhone sur une source d'alimentation. Le Démarrage rapide occupe les deux téléphones, donc choisis un moment où tu n'auras pas besoin de l'ancien pendant un moment.
  • Garde sous la main le mot de passe de ton compte Apple et le code de ton ancien iPhone.

Le Démarrage rapide étape par étape

Animation : le nouvel iPhone à côté de l’ancien ; sur l’ancien iPhone, toucher Continuer, scanner l’animation du nouvel iPhone jusqu’à « Terminer sur le nouvel iPhone », saisir le code de l’ancien iPhone sur le nouveau, transférer le numéro avec le transfert rapide de l’eSIM, choisir iCloud ou le transfert direct depuis l’iPhone, puis garder les deux iPhone proches et branchés.
  1. Allume ton nouvel iPhone et pose-le à côté de l'ancien.
  2. Sur ton ancien iPhone, l'écran Démarrage rapide te propose de configurer le nouvel iPhone avec ton compte Apple. Vérifie que c'est le bon compte et touche Continuer. Si tu ne vois pas cet écran, vérifie que le Bluetooth est activé.
  3. Une animation s'affiche sur ton nouvel iPhone. Tiens ton ancien iPhone au-dessus et centre l'animation dans le viseur de l'appareil photo. Attends le message Terminer sur le nouvel iPhone.
  4. Saisis le code de ton ancien iPhone sur le nouveau.
  5. Connecte le nouvel iPhone au Wi-Fi ou au réseau cellulaire. Si on te propose de transférer ton numéro de téléphone, suis les instructions (voir le transfert rapide de l'eSIM plus bas).
  6. Configure Face ID ou Touch ID.
  7. Choisis comment transférer tes données : en les téléchargeant depuis iCloud, ou directement depuis ton ancien iPhone.
  8. Garde les deux iPhone proches l'un de l'autre et branchés jusqu'à la fin du transfert.

Les étapes 1 à 4 suivent le guide Démarrage rapide de l'opérateur canadien Rogers (Rogers : transférer les données de ton iPhone). Les suivantes sont celles d'Apple. Les écrans peuvent changer un peu d'une version d'iOS à l'autre.

Impossible de scanner l'animation ?

Si l'appareil photo de ton ancien iPhone ne fonctionne pas ou ne scanne pas l'animation, touche S'authentifier manuellement et suis les étapes. Si l'écran Démarrage rapide disparaît de ton ancien iPhone, Apple conseille de redémarrer les deux iPhone et de réessayer.

Télécharger depuis iCloud ou transférer directement d'iPhone à iPhone ?

  • Téléchargement depuis iCloud : tes apps et tes données se téléchargent en arrière-plan, donc tu peux utiliser ton nouvel iPhone tout de suite.
  • Transfert direct depuis l'iPhone : tout passe directement de l'ancien téléphone au nouveau. Tu dois attendre la fin du transfert sur les deux iPhone avant de pouvoir les utiliser.

La durée dépend de ton réseau et de la quantité de données. Pas assez d'espace iCloud ? Sur ton ancien iPhone, va dans Réglages > Général > Transférer ou réinitialiser l'iPhone et touche Démarrer. Apple t'offre assez d'espace iCloud pour une sauvegarde temporaire, pendant trois semaines maximum (Apple : allumer et configurer l'iPhone).

Pas de bon Wi-Fi ? Utilise un câble

Tu peux aussi transférer tes données avec un câble. Entre deux iPhone en USB-C, Apple indique qu'un câble de charge USB-C suffit. Les iPhone plus anciens avec un port Lightning ont besoin d'un adaptateur (Apple : transférer des données à l'aide d'une connexion filaire).

Comment transférer ton numéro avec le transfert rapide de l'eSIM

Le Démarrage rapide transfère tes données. Ton numéro de téléphone, lui, passe par le transfert rapide de l'eSIM. Si ton opérateur le prend en charge, tu n'as pas besoin de le contacter. Ça marche que ton ancien iPhone ait une carte SIM physique ou une eSIM. Voici ce qu'il te faut selon Apple (Apple : configurer une eSIM sur un iPhone) :

  • Les deux iPhone connectés au même compte Apple.
  • Les deux iPhone sous iOS 18.4 ou ultérieur, l'un à côté de l'autre, avec le Bluetooth activé.
  • Ton ancien iPhone déverrouillé avec son code.

Pendant la configuration

Quand ton nouvel iPhone te propose de transférer ton numéro de téléphone, suis les instructions à l'écran. Avec iOS 26 ou ultérieur, tu peux transférer plusieurs numéros d'un coup.

Après la configuration

  1. Sur ton nouvel iPhone, ouvre Réglages et touche Données cellulaires (Données mobiles sur certains iPhone).
  2. Touche Activer le forfait cellulaire ou Ajouter une eSIM.
  3. Choisis le numéro à transférer. Si tu ne vois pas de liste, touche Transférer depuis un iPhone à proximité.
  4. Sur ton ancien iPhone, touche Transférer. Si on te le demande, saisis le code affiché sur ton nouvel iPhone.
  5. Attends que le forfait s'active sur ton nouvel iPhone.

Dès que ton numéro fonctionne sur le nouvel iPhone, la SIM de ton ancien iPhone est désactivée. Si une bannière « Terminer la configuration du forfait cellulaire » suivie du nom de ton opérateur s'affiche, touche-la pour finir sur le site de ton opérateur. Aucune option de transfert ? Ton opérateur ne prend pas en charge le transfert rapide : demande-lui une nouvelle eSIM. Découvre d'autres façons de déplacer une eSIM d'un téléphone à un autre.

Ce que disent quelques opérateurs sur leurs pages d'aide :

  • Free Mobile : tu peux transférer ton eSIM d'un ancien iPhone vers un nouveau sans passer par ton Espace Abonné. Free demande deux iPhone XS Max ou plus récents, sous iOS 18.5 ou ultérieur, connectés au Wi-Fi, avec un code ou Face ID/Touch ID activé. Sur le nouvel iPhone, va dans Réglages > Données cellulaires > Activer le forfait cellulaire et choisis Transférer depuis un autre iPhone, puis valide sur l'ancien (Free : transférer ton eSIM grâce au transfert rapide).
  • Proximus : sur les iPhone compatibles, l'eSIM est en général transférée automatiquement pendant le Démarrage rapide, et dans la plupart des cas tu n'as pas besoin d'un nouveau code QR (Proximus : transférer tes données sur ton nouvel iPhone).
  • Swisscom : le transfert de l'eSIM se fait pendant la configuration ou plus tard dans les réglages. Si ton appareil ne prend pas en charge le transfert automatique, commande une nouvelle eSIM dans My Swisscom (Swisscom : transférer l'eSIM).

Tu as encore une carte SIM physique ? Certains opérateurs te permettent de la convertir en eSIM sur le même iPhone. Chez Orange Belgique, par exemple, va dans Réglages > Données cellulaires, choisis ton numéro et touche Convertir en eSIM. Tu passes d'un Android à un iPhone, ou l'inverse ? Avec iOS 26 ou ultérieur, certains opérateurs et fabricants prennent en charge le transfert d'eSIM entre Android et iPhone. Lis comment transférer une eSIM d'un Android vers un iPhone.

Que devient ton eSIM de voyage quand tu changes d'iPhone ?

Le transfert rapide fonctionne avec les opérateurs qui le prennent en charge, et les fournisseurs d'eSIM de voyage n'en font généralement pas partie. Ne compte donc pas sur ton eSIM de voyage pour suivre ton numéro. Quelques conseils :

  • Ne supprime pas d'abord l'eSIM de voyage de ton ancien iPhone. Apple précise qu'une fois une eSIM effacée, tu dois en demander une nouvelle à ton opérateur (Apple : effacer une eSIM).
  • Demande au fournisseur avant de changer de téléphone. Pour les eSIM SimOptions, notre FAQ eSIM indique que, selon l'eSIM achetée, tu peux la scanner à nouveau avec le code QR. Contacte notre service client avant de la supprimer, et on te dira ce qui marche pour ton forfait.
  • Tu reçois un nouvel iPhone juste avant un voyage ? Configure-le d'abord, puis installe ton eSIM de voyage sur le nouveau téléphone. Comme ça, tu n'auras pas à la déplacer plus tard.
  • Garde aussi ton numéro habituel. Les iPhone compatibles eSIM peuvent accueillir ta ligne habituelle et une eSIM data de voyage côte à côte.
Voyageur avec son téléphone dans une salle d'embarquement, regardant un avion décoller

Tu prépares un voyage avec ton nouvel iPhone ? Les eSIM de voyage SimOptions sont data uniquement, donc ton numéro habituel reste sur sa propre ligne pour les appels et les SMS. Tu reçois le code QR par e-mail, donc tu peux l'installer chez toi en Wi-Fi avant de partir. Ton iPhone doit être débloqué (non simlocké).

Forfaits Europe, États-Unis et Asie · eSIM data uniquement, sans numéro de téléphone · Trouve l'eSIM pour ta destination

Comment envoyer des photos et des fichiers avec AirDrop

Deux amis qui photographient un paysage enneigé avec leur smartphone

AirDrop est le moyen le plus rapide d'envoyer des photos, des vidéos et des documents à un iPhone, un iPad ou un Mac à proximité. Le Wi-Fi et le Bluetooth doivent être activés sur les deux appareils. Si le partage de connexion est activé sur l'un des deux, désactive-le.

AirDrop étape par étape

  1. Ouvre la photo ou le fichier à envoyer.
  2. Touche le bouton Partager, puis AirDrop.
  3. Touche la personne ou l'appareil à qui tu veux l'envoyer.
  4. L'autre personne touche Accepter. Les photos arrivent dans l'app Photos, les autres fichiers en général dans l'app Fichiers.

Sous iOS 17 ou ultérieur, tu peux aussi rapprocher les deux iPhone pour lancer un AirDrop avec quelqu'un qui figure dans tes contacts (Apple : utiliser AirDrop sur iPhone et iPad).

Envoyer à quelqu'un qui n'est pas dans tes contacts

Demande-lui d'ouvrir le centre de contrôle, de toucher longuement les commandes de connectivité, de toucher AirDrop puis Tout le monde pendant 10 minutes. Sous iOS 26.2 ou ultérieur, il ou elle touche ensuite Obtenir le code AirDrop et te donne le code à saisir. Au bout de 10 minutes, le réglage revient à Contacts uniquement si la personne est connectée à son compte Apple.

AirDrop et données mobiles

Si tu sors de la portée Bluetooth ou Wi-Fi pendant un transfert, AirDrop peut le terminer via Internet, ce qui peut consommer des données mobiles. Tu voyages ? Pour éviter les frais d'itinérance (roaming), va dans Réglages > Général > AirDrop et désactive Utiliser les données cellulaires (Apple : utiliser AirDrop sur l'iPhone).

Comment partager beaucoup de photos avec un album partagé

Pour toutes les photos d'un voyage, un album partagé iCloud est plus pratique qu'AirDrop. Les personnes que tu invites peuvent voir les photos, les commenter et ajouter les leurs.

  1. Va dans Réglages, touche ton nom, puis iCloud > Photos, et vérifie que « Albums partagés » est activé.
  2. Ouvre l'app Photos, touche Collections, puis Albums partagés.
  3. Touche le bouton d'ajout, nomme l'album et ajoute tes photos et vidéos.
  4. Choisis qui peut le voir dans Options de partage, puis invite les personnes.

Apple précise que c'est la personne qui crée l'album qui fournit l'espace de stockage iCloud. Si tu actives Rendre l'album temporaire, l'album expire au bout de 30 jours et n'utilise pas d'espace iCloud (Apple : créer des albums partagés).

Comment transférer des fichiers entre Android et iPhone

Quick Share avec AirDrop

Quick Share, c'est l'AirDrop d'Android (il s'appelait avant Partage à proximité). Il fonctionne désormais avec AirDrop sur les Pixel 9 ou plus récents (sauf le Pixel 9a) et sur certains téléphones Samsung, Oppo, OnePlus, Vivo, Xiaomi, Honor, Transsion et Motorola :

  1. Sur l'iPhone, règle AirDrop sur Tout le monde pendant 10 minutes.
  2. Sur le téléphone Android, ouvre le fichier, touche Partager, puis Quick Share, et choisis l'iPhone.
  3. Sur l'iPhone, touche Accepter dans la notification AirDrop.

Les téléphones Android qui ne prennent pas en charge AirDrop peuvent afficher un code QR à la place. Tu le scannes avec l'iPhone et tu télécharges les fichiers depuis une page web de Google, donc les deux téléphones doivent être connectés à Internet. Google garde les fichiers pendant 24 heures (Aide Android : utiliser Quick Share).

Tout transférer d'un Android vers un nouvel iPhone

Utilise l'app Migrer vers iOS d'Apple pendant la configuration. Sur l'écran Transférez vos apps et vos données, touche Depuis Android. Si tu as déjà terminé la configuration, tu dois effacer l'iPhone et recommencer, ou transférer tes contenus à la main (Apple : passer d'un appareil Android à un iPhone).

Le transfert rapide ne marche pas ? Essaie ceci

  • Mets à jour les deux téléphones vers la dernière version d'iOS (ou d'Android).
  • Désactive puis réactive le Wi-Fi et le Bluetooth sur les deux téléphones, et garde-les proches l'un de l'autre.
  • L'écran Démarrage rapide a disparu ? Redémarre les deux iPhone et réessaie.
  • Ton numéro n'a pas suivi ? Vérifie que les deux iPhone sont sous iOS 18.4 ou ultérieur et utilisent le même compte Apple. Si ton opérateur ne prend pas en charge le transfert rapide de l'eSIM, demande-lui une nouvelle eSIM.
  • Ton eSIM ne s'active pas ? Contacte l'opérateur qui te l'a fournie : c'est vers lui qu'Apple te renvoie si tu as besoin d'aide (Apple : configurer une eSIM sur un iPhone).
  • AirDrop ne trouve pas l'autre téléphone ? Demande à l'autre personne de passer sur Tout le monde pendant 10 minutes et de désactiver le partage de connexion.
  • L'album partagé n'apparaît pas ? Vérifie que « Albums partagés » est activé dans les réglages iCloud des deux appareils.

Aide-mémoire du transfert rapide

  • Tout transférer vers un nouvel iPhone : Démarrage rapide
  • Transférer ton numéro vers un nouvel iPhone : transfert rapide de l'eSIM
  • Un fichier pour un utilisateur Apple à proximité : AirDrop
  • Beaucoup de photos pour ta famille ou tes amis : album partagé
  • Des fichiers entre Android et iPhone : Quick Share
  • Tout transférer d'un Android vers un nouvel iPhone : Migrer vers iOS

Questions fréquentes

C'est quoi le transfert rapide sur iPhone ?

On parle de « transfert rapide » pour deux fonctions d'Apple. Le Démarrage rapide copie tes données et tes réglages de ton ancien iPhone vers le nouveau. Le transfert rapide de l'eSIM déplace ton numéro de téléphone vers le nouvel iPhone, si ton opérateur le prend en charge.

C'est quoi le Démarrage rapide sur iPhone ?

Le Démarrage rapide (qu'on appelle parfois configuration rapide) est l'écran qui s'affiche quand tu poses un nouvel iPhone à côté de l'ancien. Il utilise ton ancien iPhone pour configurer le nouveau et peut transférer toutes tes données sans fil ou avec un câble.

Le Démarrage rapide transfère-t-il tout ?

Si tu choisis le transfert direct depuis ton ancien iPhone, Apple indique que toutes tes données sont transférées. Si tu choisis iCloud, le Démarrage rapide copie tes réglages et tes préférences, et le reste se télécharge depuis ta sauvegarde iCloud. Ton numéro de téléphone passe à part, avec le transfert rapide de l'eSIM.

Combien de temps dure le Démarrage rapide ?

Apple ne donne pas de durée fixe. Tout dépend de ton réseau et de la quantité de données. Garde les deux iPhone proches l'un de l'autre et branchés jusqu'à la fin.

Que veut dire « scanner l'animation » pendant le Démarrage rapide ?

Ton nouvel iPhone affiche une animation. Tiens ton ancien iPhone au-dessus pour que son appareil photo la voie. C'est ce qui associe les deux téléphones. Si l'appareil photo n'arrive pas à la scanner, touche S'authentifier manuellement.

Peut-on utiliser le Démarrage rapide sans Wi-Fi ?

Ton ancien iPhone a besoin du Wi-Fi pour le Démarrage rapide sans fil. Sans bonne connexion, transfère plutôt tes données avec un câble.

Peut-on transférer son eSIM de voyage avec le transfert rapide ?

En général, non. Le transfert rapide fonctionne avec les opérateurs qui le prennent en charge, et les fournisseurs d'eSIM de voyage n'en font généralement pas partie. Garde l'eSIM de voyage sur ton ancien iPhone tant que tu n'as pas demandé à ton fournisseur si tu peux la réinstaller sur le nouveau.

Comment envoyer un fichier d'un iPhone vers un Android avec AirDrop ?

Parfois, c'est possible. Google indique qu'un Pixel 9 ou plus récent (sauf le Pixel 9a) peut recevoir depuis un iPhone si son Quick Share est réglé sur Tout le monde pendant 10 minutes ou ouvert en mode Recevoir. Plusieurs autres marques Android peuvent envoyer vers un iPhone avec Quick Share. Pour les téléphones qui ne prennent pas en charge AirDrop, utilise l'option code QR de Quick Share.

Encore plus simple avec l'application SimOptions !

Achetez, installez, suivez et rechargez votre eSIM en toute simplicité

Télécharger dans l’App StoreDisponible sur Google Play

Tu voyages à plusieurs ?

Envoie ce guide à ton groupe de voyage

Pour que chacun choisisse la bonne eSIM avant le vol.

Partage ce guide

Comment effectuer un transfert rapide sur iPhone : Démarrage rapide, eSIM et AirDrop