Du willst eine Schnellübertragung auf dem iPhone machen? Welche Funktion du brauchst, hängt davon ab, was du übertragen willst. Um alles von deinem alten iPhone auf ein neues zu übertragen, also auch Kontakte, Fotos und Apps, nutzt du den Schnellstart: Leg die beiden iPhones nebeneinander und folge den Schritten auf dem Display. Für deine Telefonnummer gibt es die eSIM-Schnellübertragung. Sie überträgt deine SIM auf das neue iPhone, ohne dass du deinen Mobilfunkanbieter anrufen musst. Fotos oder Dateien an jemanden in der Nähe schickst du per AirDrop. In diesem Ratgeber zeigen wir dir jede Funktion Schritt für Schritt, was du beim Wechsel von Android beachten musst und was mit deiner Reise-eSIM passiert, wenn du das iPhone wechselst.
Schnellstart, eSIM-Schnellübertragung oder AirDrop: Was brauchst du?
- Schnellstart: richtet ein neues iPhone mit deinem alten ein. Deine Einstellungen, Apps und Daten ziehen mit um. Das nutzt du, wenn du ein neues iPhone bekommst.
- eSIM-Schnellübertragung: überträgt deine Telefonnummer (physische SIM oder eSIM) auf das neue iPhone. Sie läuft oft während des Schnellstarts mit, ist aber ein eigener Schritt, und dein Mobilfunkanbieter muss sie unterstützen.
- AirDrop: schickt Fotos, Videos und Dateien in Sekunden an ein iPhone, iPad oder einen Mac in der Nähe.
- Geteilte Alben: teilen viele Fotos auf einmal über iCloud mit Familie oder Freunden.
- Quick Share: tauscht Dateien zwischen Android und iPhone aus.
Hast du gerade ein neues iPhone bekommen, brauchst du meistens zwei davon: den Schnellstart für deine Daten und die eSIM-Schnellübertragung für deine Nummer.
So überträgst du mit dem Schnellstart Daten auf ein neues iPhone
Bevor du loslegst
- Dein altes iPhone braucht iOS 11 oder neuer. Damit du alle Daten direkt von iPhone zu iPhone übertragen kannst, brauchen beide iOS 12.4 oder neuer. Apple empfiehlt, vorher beide auf die neueste iOS-Version zu aktualisieren (Apple: Mit „Schnellstart“ Daten auf ein neues iPhone oder iPad übertragen).
- Verbinde dein altes iPhone mit dem WLAN und schalte Bluetooth ein.
- Schließ beide iPhones an eine Stromquelle an. Der Schnellstart beansprucht beide Geräte, such dir also einen Zeitpunkt aus, an dem du dein altes iPhone eine Weile nicht brauchst.
- Halte das Passwort deines Apple Accounts und den Code deines alten iPhones bereit.
Schnellstart Schritt für Schritt
- Schalte dein neues iPhone ein und leg es neben dein altes.
- Auf deinem alten iPhone bietet dir ein Schnellstart-Fenster an, das neue iPhone mit deinem Apple Account einzurichten. Prüf, ob es der richtige Account ist, und tippe auf Weiter. Siehst du das Fenster nicht, prüf, ob Bluetooth eingeschaltet ist.
- Auf deinem neuen iPhone erscheint eine Animation. Halte dein altes iPhone darüber, sodass die Animation mittig im Kamerasucher liegt. Warte, bis Auf dem neuen iPhone abschließen erscheint.
- Gib den Code deines alten iPhones auf dem neuen ein.
- Verbinde das neue iPhone mit dem WLAN oder dem Mobilfunknetz. Wirst du gefragt, ob du deine Telefonnummer übertragen willst, folge den Anweisungen (siehe eSIM-Schnellübertragung weiter unten).
- Richte Face ID oder Touch ID ein.
- Wähle aus, wie du deine Daten übertragen willst: aus iCloud laden oder direkt von deinem alten iPhone übertragen.
- Lass beide iPhones nah beieinander und am Strom, bis die Übertragung fertig ist.
Die Schritte 1 bis 4 folgen der Schnellstart-Anleitung des deutschen Mobilfunkanbieters blau (blau: Schnellstart beim iPhone nutzen). Der Rest sind Apples Schritte. Die Bildschirme können je nach iOS-Version leicht anders aussehen.
Die Animation lässt sich nicht scannen?
Funktioniert die Kamera deines alten iPhones nicht oder erkennt sie die Animation nicht, tippe auf Manuell authentifizieren und folge den Schritten. Verschwindet das Schnellstart-Fenster von deinem alten iPhone, rät Apple, beide iPhones neu zu starten und es noch einmal zu versuchen.
Aus iCloud laden oder direkt übertragen, ohne iCloud?
- Aus iCloud übertragen: Deine Apps und Daten laden im Hintergrund, du kannst dein neues iPhone also sofort benutzen.
- Von iPhone übertragen: Alles wandert direkt vom alten iPhone aufs neue, ohne Umweg über iCloud. Du musst warten, bis die Übertragung auf beiden iPhones abgeschlossen ist, bevor du sie benutzen kannst.
Wie lange das dauert, hängt von deinem Netzwerk und deiner Datenmenge ab. Zu wenig iCloud-Speicher? Öffne auf deinem alten iPhone Einstellungen > Allgemein > iPhone übertragen/zurücksetzen und tippe auf Los gehts. Apple stellt dir dann bis zu drei Wochen lang kostenlos genug iCloud-Speicher für ein temporäres Backup zur Verfügung (Apple: iPhone einschalten und einrichten).
Kein gutes WLAN? Daten per Kabel übertragen
Du kannst deine Daten auch per Kabel von iPhone zu iPhone übertragen. Zwischen zwei iPhones mit USB-C reicht laut Apple ein USB-C-Ladekabel. Hat eines der beiden iPhones noch einen Lightning-Anschluss, brauchst du ein USB-C-auf-Lightning-Kabel oder, zwischen zwei Lightning-iPhones, einen Adapter (Apple: Daten mittels Kabel auf ein neues iPhone oder iPad übertragen).
So überträgst du deine Nummer mit der eSIM-Schnellübertragung
Der Schnellstart überträgt deine Daten. Deine Telefonnummer zieht mit der eSIM-Schnellübertragung um. Unterstützt dein Anbieter sie, musst du ihn nicht kontaktieren. Das klappt egal, ob in deinem alten iPhone eine physische SIM-Karte oder eine eSIM steckt. Apple nennt diese Voraussetzungen (Apple: eSIM auf dem iPhone einrichten):
- Beide iPhones sind mit demselben Apple Account angemeldet.
- Beide iPhones haben iOS 18.4 oder neuer, liegen nah beieinander und haben Bluetooth eingeschaltet.
- Dein altes iPhone ist mit seinem Code entsperrt.
Während der Einrichtung
Fragt dich dein neues iPhone, ob du deine Telefonnummer übertragen willst, folge den Anweisungen. Ab iOS 26 kannst du mehrere Nummern auf einmal übertragen.
Nach der Einrichtung
- Öffne auf deinem neuen iPhone die Einstellungen und tippe auf Mobilfunk.
- Tippe auf Mobilfunk konfigurieren oder eSIM hinzufügen.
- Wähle die Nummer aus, die du übertragen willst. Siehst du keine Liste, tippe auf Von iPhone in der Nähe übertragen.
- Tippe auf deinem alten iPhone auf Übertragen. Wirst du nach einem Code gefragt, gib den Code ein, der auf deinem neuen iPhone steht.
- Warte, bis der Mobilfunktarif auf deinem neuen iPhone aktiviert ist.
Sobald deine Nummer auf dem neuen iPhone funktioniert, wird die SIM in deinem alten iPhone deaktiviert. Siehst du ein Banner mit Konfiguration deines Mobilfunktarifs abschließen, tippe darauf, um die Einrichtung auf der Website deines Anbieters abzuschließen. Gar keine Option zum Übertragen? Dann unterstützt dein Anbieter die Schnellübertragung nicht, und du bittest ihn um eine neue eSIM. Mehr Wege, wie du eine eSIM von einem Handy auf ein anderes verschiebst, findest du in unserem Ratgeber.
So sieht es bei einigen Anbietern aus, laut ihren eigenen Seiten:
- o2: Für eine iPhone-eSIM von o2 brauchen beide iPhones mindestens iOS 18.5 und das Carrier Bundle in Version 64.1. Sonst überträgst du die eSIM per QR-Code, den du über Mein o2 bekommst (o2: eSIM auf neues iPhone übertragen).
- Vodafone: Der eSIM-Transfer geht bei der Einrichtung oder später unter „Mobilfunk“ und „eSIM hinzufügen“. Mit einer OneNumber funktioniert er laut Vodafone nicht (Vodafone: eSIM-Transfer bei iPhones).
- Swisscom (Schweiz): Die eSIM-Übertragung klappt direkt bei der Einrichtung oder später über die Einstellungen. Unterstützt dein Gerät die automatische Übertragung nicht, bestellst du in My Swisscom eine neue eSIM (Swisscom: eSIM bestellen, aktivieren und übertragen).
Noch mit physischer SIM-Karte unterwegs? Manche Anbieter lassen dich die Karte auf demselben iPhone in eine eSIM umwandeln. Bei Swisscom geht das zum Beispiel über Einstellungen > Mobilfunk, SIM auswählen und Auf eSIM umstellen. Du wechselst von oder zu einem Android-Handy? Ab iOS 26 unterstützen einige Anbieter und Hersteller die eSIM-Übertragung zwischen Android und iPhone. Lies dazu, wie du eine eSIM von einem Android-Gerät auf ein iPhone überträgst.
Was passiert mit deiner Reise-eSIM, wenn du das iPhone wechselst?
Die Schnellübertragung funktioniert nur bei Anbietern, die sie unterstützen, und Anbieter von Reise-eSIMs gehören meist nicht dazu. Rechne also nicht damit, dass deine Reise-eSIM zusammen mit deiner Nummer umzieht. Ein paar Tipps:
- Lösch die Reise-eSIM nicht zuerst von deinem alten iPhone. Laut Apple musst du dir nach dem Löschen einer eSIM eine neue bei deinem Anbieter holen (Apple: So löschst du eine eSIM).
- Frag vor dem Wechsel beim Anbieter nach. Für eSIMs von SimOptions steht in unseren eSIM-FAQ, dass du je nach gekaufter eSIM denselben QR-Code noch einmal scannen kannst. Melde dich bei unserem Support, bevor du sie entfernst, und wir sagen dir, was bei deinem Tarif funktioniert.
- Neues iPhone kurz vor der Reise? Richte zuerst das neue iPhone ein und installiere dann deine Reise-eSIM darauf. So musst du sie später nicht umziehen.
- Behalte auch deine eigene Nummer. iPhones mit eSIM können deine Mobilfunknummer und eine Daten-eSIM für die Reise nebeneinander nutzen.
Du planst eine Reise mit deinem neuen iPhone? Die Reise-eSIMs von SimOptions sind reine Daten-eSIMs, deine eigene Nummer bleibt also für Anrufe und SMS auf ihrer eigenen Leitung. Den QR-Code bekommst du per E-Mail, so kannst du die eSIM schon zu Hause im WLAN installieren, bevor du losfliegst. Dein iPhone muss entsperrt sein, also ohne Netzsperre.
Tarife für Europa, die USA und Asien · reine Daten-eSIMs, ohne Telefonnummer · Finde die eSIM für dein Reiseziel
So schickst du Fotos und Dateien per AirDrop
AirDrop ist der schnellste Weg, Fotos, Videos und Dokumente an ein iPhone, iPad oder einen Mac in der Nähe zu schicken. Ihr braucht beide WLAN und Bluetooth. Hat einer von euch den Persönlichen Hotspot an, schaltet ihn aus.
AirDrop Schritt für Schritt
- Öffne das Foto oder die Datei, die du senden willst.
- Tippe auf die Teilen-Taste und dann auf AirDrop.
- Tippe auf die Person oder das Gerät, an das du senden willst.
- Die andere Person tippt auf Annehmen. Fotos landen in der Fotos-App, andere Dateien meist in der App „Dateien“.
Ab iOS 17 kannst du AirDrop mit jemandem aus deinen Kontakten auch starten, indem ihr eure iPhones aneinanderhaltet (Apple: So verwendest du AirDrop auf einem iPhone oder iPad).
Senden an jemanden, der nicht in deinen Kontakten ist
Bitte die Person, das Kontrollzentrum zu öffnen, die Bedienelemente für die Konnektivität gedrückt zu halten, auf AirDrop zu tippen und 10 Minuten für alle auszuwählen. Ab iOS 26.2 tippt sie dann auf AirDrop-Code anfordern und nennt dir den Code, den du eingibst. Nach 10 Minuten springt die Einstellung wieder auf „Nur Kontakte“ zurück, wenn sie mit ihrem Apple Account angemeldet ist.
AirDrop und mobile Daten
Verlässt du während einer Übertragung die Bluetooth- oder WLAN-Reichweite, kann AirDrop sie über das Internet fertigstellen, und dabei können mobile Daten draufgehen. Auf Reisen? Um Roaming-Kosten zu vermeiden, geh zu Einstellungen > Allgemein > AirDrop und schalte Mobile Daten verwenden aus (Apple: AirDrop auf dem iPhone verwenden).
So teilst du viele Fotos mit einem geteilten Album
Für die Fotos einer ganzen Reise ist ein geteiltes Album in iCloud einfacher als AirDrop. Die Leute, die du einlädst, können Fotos ansehen, kommentieren und eigene hinzufügen.
- Geh zu Einstellungen, tippe auf deinen Namen, dann auf iCloud > Fotos, und prüf, ob Geteilte Alben aktiviert ist.
- Öffne die App Fotos, tippe auf Sammlungen und dann auf Geteilte Alben.
- Tippe auf die Taste zum Hinzufügen, gib dem Album einen Namen und füge deine Fotos und Videos hinzu.
- Leg unter Freigabeoptionen fest, wer es sehen darf, und lade die Leute ein.
Laut Apple stellt die Person, die das Album erstellt, den iCloud-Speicher bereit. Aktivierst du Album vorübergehend teilen, läuft das Album nach 30 Tagen ab und belegt keinen iCloud-Speicher (Apple: Geteilte Alben in der App „Fotos“ erstellen).
So überträgst du Dateien zwischen Android und iPhone
Quick Share mit AirDrop
Quick Share ist das AirDrop von Android (früher hieß es Nearby Share). Es funktioniert inzwischen mit AirDrop, auf einem Pixel 9 oder neuer (nicht beim Pixel 9a) und auf bestimmten Handys von Samsung, Oppo, OnePlus, Vivo, Xiaomi, Honor, Transsion und Motorola:
- Stell AirDrop auf dem iPhone auf 10 Minuten für alle.
- Öffne auf dem Android-Handy die Datei, tippe auf Teilen, dann auf Quick Share, und wähle das iPhone aus.
- Tippe auf dem iPhone in der AirDrop-Mitteilung auf Annehmen.
Android-Handys ohne AirDrop-Unterstützung können stattdessen einen QR-Code anzeigen. Du scannst ihn mit dem iPhone und lädst die Dateien von einer Google-Webseite herunter, deshalb brauchen beide Handys Internet. Google hält die Dateien 24 Stunden lang bereit (Android-Hilfe: Quick Share verwenden).
Alles von Android auf ein neues iPhone übertragen
Nutze bei der Einrichtung Apples App Auf iOS übertragen. Tippe auf dem Bildschirm Apps & Daten übertragen auf Von Android. Hast du die Einrichtung schon abgeschlossen, musst du das iPhone löschen und von vorn beginnen oder die Inhalte manuell übertragen (Apple: Von Android auf iPhone oder iPad übertragen).
Schnellübertragung funktioniert nicht? Das hilft
- Aktualisiere beide Handys auf die neueste iOS- (oder Android-)Version.
- Schalte WLAN und Bluetooth aus und wieder ein, auf beiden Handys, und halte sie nah beieinander.
- Neues iPhone findet das alte nicht oder das Schnellstart-Fenster ist weg? Prüf, ob Bluetooth auf dem alten iPhone an ist, starte beide iPhones neu und versuch es noch einmal.
- Nummer nicht mit umgezogen? Prüf, ob beide iPhones iOS 18.4 oder neuer haben und denselben Apple Account nutzen. Unterstützt dein Anbieter die eSIM-Schnellübertragung nicht, bitte ihn um eine neue eSIM.
- eSIM hängt bei „Aktivierung“? So behebst du eine eSIM, die sich nicht aktiviert.
- AirDrop findet das andere Handy nicht? Bitte die Person, auf „10 Minuten für alle“ umzustellen und den Persönlichen Hotspot auszuschalten.
- Geteiltes Album wird nicht angezeigt? Prüf, ob „Geteilte Alben“ in den iCloud-Einstellungen auf beiden Geräten aktiviert ist.
Spickzettel: Schnellübertragung auf dem iPhone
- Alles auf ein neues iPhone übertragen: Schnellstart
- Deine Telefonnummer auf ein neues iPhone übertragen: eSIM-Schnellübertragung
- Eine Datei an jemanden mit Apple-Gerät in der Nähe: AirDrop
- Viele Fotos für Familie oder Freunde: Geteiltes Album
- Dateien zwischen Android und iPhone: Quick Share
- Alles von Android auf ein neues iPhone: Auf iOS übertragen
Häufige Fragen
Was ist die Schnellübertragung auf dem iPhone?
Mit „Schnellübertragung“ sind meist zwei Apple-Funktionen gemeint. Der Schnellstart kopiert deine Daten und Einstellungen von deinem alten iPhone auf ein neues. Die eSIM-Schnellübertragung überträgt deine Telefonnummer auf das neue iPhone, wenn dein Anbieter das unterstützt.
Was ist der Schnellstart beim iPhone?
Der Schnellstart ist das Einrichtungsfenster, das erscheint, wenn du ein neues iPhone neben dein altes legst. Er richtet das neue iPhone mithilfe des alten ein und kann alle deine Daten drahtlos oder per Kabel übertragen.
Überträgt der iPhone-Schnellstart alles, auch Kontakte und Fotos?
Wenn du direkt von deinem alten iPhone überträgst, ziehen laut Apple alle deine Daten um, also auch Kontakte und Fotos. Wählst du iCloud, kopiert der Schnellstart deine Einstellungen, und der Rest lädt aus deinem iCloud-Backup. Deine Telefonnummer zieht separat um, mit der eSIM-Schnellübertragung.
Wie lange dauert der Schnellstart?
Apple nennt keine feste Dauer. Sie hängt von deinem Netzwerk und deiner Datenmenge ab. Lass beide iPhones nah beieinander und am Strom, bis alles fertig ist.
Was bedeutet „Animation scannen“ beim Schnellstart?
Dein neues iPhone zeigt eine Animation. Halte dein altes iPhone darüber, damit seine Kamera die Animation sieht. So werden die beiden Handys gekoppelt. Klappt der Scan nicht, tippe auf „Manuell authentifizieren“.
Kann ich den Schnellstart ohne WLAN nutzen?
Für den drahtlosen Schnellstart braucht dein altes iPhone WLAN. Ohne gute Verbindung überträgst du deine Daten stattdessen per Kabel.
Kann ich meine Reise-eSIM mit der Schnellübertragung mitnehmen?
Meistens nicht. Die Schnellübertragung funktioniert bei Anbietern, die sie unterstützen, und Anbieter von Reise-eSIMs tun das in der Regel nicht. Lass die Reise-eSIM auf deinem alten iPhone, bis du bei deinem Anbieter nachgefragt hast, ob du sie auf dem neuen noch einmal installieren kannst.
Kann ich per AirDrop an ein Android-Handy senden?
Manchmal. Laut Google kann ein Pixel 9 oder neuer (nicht das Pixel 9a) Inhalte von einem iPhone empfangen, wenn Quick Share auf „Alle für 10 Minuten“ steht oder im Modus „Empfangen“ geöffnet ist. Mehrere andere Android-Marken können mit Quick Share an ein iPhone senden. Für Handys ohne AirDrop-Unterstützung nutzt du die QR-Code-Option von Quick Share.
